「Your software needs to be updated. Please go to iLok.com and download and install the latest License Service Installer.」
システムにインストールされているiLok License Managerのバージョンが古い場合に表示されます。iLok.comへアクセスし、最新版のiLok License Managerソフトウェアをダウンロードしてインストールしてください。
==========
もし上記で解決できない問題がありましたら、以下の窓口からお問い合わせください。
==========