Notion 6 のアップデート確認でエラーが表示されることが確認されており、開発元のPreSonus社にはすでに報告しております。ご不便をおかけし申し訳ございません。
代替方法といたしまして、MyPreSonusから最新バージョンのインストーラーを入手いただけます。
▼My.PreSonusログイン
https://connect.presonus.com/home
※ログイン後に、Myプロダクトの「ソフトウェア(SOFTWARE)」に、Notion 6 がございます。バージョンも表記されておりますので、使用中のNotionより新しいバージョンが配布されている場合にご利用ください。